I am facing the same problem. Can confirm that only input 1 works regardless of language. And that keyboard shortcuts with Super work regardless.
Here is my extra 2 cents: When I go into 'Show keyboard layout' to see which keypresses are registered, the left super key is not registered but the right one is. One more thing: if I change the activities overview to be triggered by the right super key instead of left (via gnome-tweaks), then the left super key will be registered but the right super key will not. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gnome-shell in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1871913 Title: super key does not work with secondary keyboard layout Status in budgie-desktop package in Ubuntu: Confirmed Status in gnome-shell package in Ubuntu: Confirmed Status in mutter package in Ubuntu: Confirmed Bug description: When keyboard layout is set on Persian, pressing Super does not open Activities overview. It just works when the input is set on English. ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 20.04 Package: gnome-shell 3.36.1-4ubuntu1 ProcVersionSignature: Ubuntu 5.4.0-23.27-generic 5.4.29 Uname: Linux 5.4.0-23-generic x86_64 ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu26 Architecture: amd64 CasperMD5CheckResult: skip CurrentDesktop: ubuntu:GNOME Date: Fri Apr 10 00:02:55 2020 DisplayManager: gdm3 InstallationDate: Installed on 2019-11-01 (159 days ago) InstallationMedia: Ubuntu 19.10 "Eoan Ermine" - Release amd64 (20191017) RelatedPackageVersions: mutter-common 3.36.1-3ubuntu1 SourcePackage: gnome-shell UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/budgie-desktop/+bug/1871913/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp