You have been subscribed to a public bug:

Binary package hint: mozilla-thunderbird

I'm seeing this issue only on Ubuntu, it does not happen on Fedora 6, 7
so I filed this against Ubuntu not Mozilla site.

1. Using Japanese desktop environment.
2. Start Thunderbird and set up the user account
3. Change the preference to

   user_pref("mailnews.reply_header_type", 2);

the default is 1.

4. Try to reply to someone
The reply header is correct, no garbled characters. The date format is Japanese 
and contains Japanese characters.

"On 2007年10月26日 18:49, xxxxxxx wrote:"

5. But it's not good when I send email to English folks, so I want to
change the date format to English. So set the following,

user_pref("mailnews.reply_header_locale", "en-US");

6. Try to reply. Unfortunately the date format can not be changed, it's
still including Japanese characters. Bad thing is that these characters
are garbled, like

On 2007年10月26日 18:49, xxxxxx wrote:

This problem does not happen on Fedora.

** Affects: thunderbird (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: Confirmed

-- 
Setting reply_header_locale to en-US does not work
https://bugs.launchpad.net/bugs/157638
You received this bug notification because you are a member of Desktop 
Packages, which is subscribed to thunderbird in Ubuntu.

-- 
Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages
Post to     : desktop-packages@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Reply via email to