Public bug reported:

gkbd-keyboard-display, which shows the current keyboard layout on Gnome
/ Unity desktop, doesn't handle keyboards with RTL characters well. See
the attached screenshot for the standard Hebrew keyboard, where the key
labeled "Y" should have "ט" on lower left (key pressed without
modifiers) and "װ" on lower right (key pressed with Alt). Currently both
characters are marked on top of each other on lower right, which makes
it impossible to distinguish what characters are created by the
keypress.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 17.10
Package: gkbd-capplet 3.26.0-2
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.13.0-41.46-generic 4.13.16
Uname: Linux 4.13.0-41-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.7-0ubuntu3.8
Architecture: amd64
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Mon May 21 19:53:02 2018
InstallationDate: Installed on 2017-02-13 (462 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 16.10 "Yakkety Yak" - Release amd64 (20161012.2)
ProcEnviron:
 TERM=xterm-256color
 PATH=(custom, no user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=fi_FI.utf-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: libgnomekbd
UpgradeStatus: Upgraded to artful on 2017-11-05 (197 days ago)

** Affects: libgnomekbd (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: amd64 apport-bug artful wayland-session

** Attachment added: "gkbd-keyboard-display RTL text.png"
   
https://bugs.launchpad.net/bugs/1772497/+attachment/5142549/+files/gkbd-keyboard-display%20RTL%20text.png

-- 
You received this bug notification because you are a member of Desktop
Packages, which is subscribed to libgnomekbd in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1772497

Title:
  gkbd-keyboard-display symbols overlap on RTL keyboards

Status in libgnomekbd package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  gkbd-keyboard-display, which shows the current keyboard layout on
  Gnome / Unity desktop, doesn't handle keyboards with RTL characters
  well. See the attached screenshot for the standard Hebrew keyboard,
  where the key labeled "Y" should have "ט" on lower left (key pressed
  without modifiers) and "װ" on lower right (key pressed with Alt).
  Currently both characters are marked on top of each other on lower
  right, which makes it impossible to distinguish what characters are
  created by the keypress.

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 17.10
  Package: gkbd-capplet 3.26.0-2
  ProcVersionSignature: Ubuntu 4.13.0-41.46-generic 4.13.16
  Uname: Linux 4.13.0-41-generic x86_64
  ApportVersion: 2.20.7-0ubuntu3.8
  Architecture: amd64
  CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
  Date: Mon May 21 19:53:02 2018
  InstallationDate: Installed on 2017-02-13 (462 days ago)
  InstallationMedia: Ubuntu 16.10 "Yakkety Yak" - Release amd64 (20161012.2)
  ProcEnviron:
   TERM=xterm-256color
   PATH=(custom, no user)
   XDG_RUNTIME_DIR=<set>
   LANG=fi_FI.utf-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: libgnomekbd
  UpgradeStatus: Upgraded to artful on 2017-11-05 (197 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libgnomekbd/+bug/1772497/+subscriptions

-- 
Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages
Post to     : desktop-packages@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Reply via email to