Public bug reported:

Hi,

I found a misspelled string in the Launchpad translation tool

For Evolution - template "Evolution"

https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/evolution/+pots/evolution/fr/+translate?memo=10&show=untranslated&start=10

Item 399: "This will permanently remote the memo list..."  shows
"remote" instead of "remove"

should read "This will permanently remove the memo list "{0}"
from the server. Are you sure you want to proceed?"

Do you confirm ? 
Thank you

** Affects: evolution (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Desktop
Packages, which is subscribed to evolution in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1038774

Title:
  Misspelling in Evolution strings for translation, Item 399: "This will
  permanently remote the memo list...

Status in “evolution” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  Hi,

  I found a misspelled string in the Launchpad translation tool

  For Evolution - template "Evolution"

  
https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/evolution/+pots/evolution/fr/+translate?memo=10&show=untranslated&start=10

  Item 399: "This will permanently remote the memo list..."  shows
  "remote" instead of "remove"

  should read "This will permanently remove the memo list
  "{0}" from the server. Are you sure you want to proceed?"

  Do you confirm ? 
  Thank you

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+bug/1038774/+subscriptions

-- 
Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages
Post to     : desktop-packages@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Reply via email to