Hi Nicholas, In case you were not aware of it, http://bugs.debian.org/181322 was submitted to request that the Helix DNA Client 10 software be packaged for the Debian GNU/Linux distribution. I hope that someone steps forward to help package at least the player. This might help your own efforts as well due to the wide range of platforms that Debian ports to. If you have any additional info, please email it to the bug report so that Debian folks can track the status.
I can't for some odd reason find the page that lists the different platform builds and the people supporting each one, but your name was listed there. I noticed some of them were listed as broken. That page also listed areas that need help on the various platforms. Regards, -- -- Grant Bowman <[EMAIL PROTECTED]>