>> Andreas Tille <[EMAIL PROTECTED]> writes:
> This is an object-database / GUI / database-backend / data-widget /
> Microsoft-Access thingie for postgres.
Oh, cool. You might want to change the description though. It took me
a while before I figured out what you meant by "Microsoft-Access
thingie". You probably mean "GUI for database access, design and
administration".
> It allows you to create any type of incredibly complicated
> interlinked set of database tables without typing a single line of
> code.
"It allows you to create interlinked sets of tables without typing a
single line of code.", although I think "lines of code" is not the
proper term here. Probably "using a GUI" instead is "without ..." is
better.
> It supports every kind of postgres type corresponding to every type
> of gnome/gtk widget.
"It maps all postgres types to GTK+ widgets." But again, I'm not sure
what's that supposed to mean. Type-checked input widgets? Perhaps "It
maps each postgres type to one or more GTK+ widgets for input and
output"? It doesn't sound much better but it's at least an improvement
from my POV.
--
Marcelo | "Scum," said Crash, his voice low with resigned menace,
[EMAIL PROTECTED] | "you've bought a leopard, haven't you?"
| -- (Terry Pratchett, Soul Music)
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
