On Fri 06 Dec 2024 at 19:14:51 (+0000), Chris Green wrote:
> nsrxnst <nsrx...@bruttocarattere.org> wrote:
> > [-- text/plain, encoding quoted-printable, charset: utf-8, 70 lines --]
> > 
> > The machine was gifted, and I was just so happy I could get Debian to boot 
> 
> That doesn't mean what you intended!  (at least not to me it didn't)
> It means the machine was clever (in itself).

Oh come now, that's a category mistake. Inanimate objects
can't be gifted in that sense.

> What you meant (and it
> took me a while to realise) was that the machine was given to you.

Given [away], donated, gifted: any of these might apply, according
to circumstances. On an international mailing list, and without
context, I'd treat them all as synonyms.

Cheers,
David.

Reply via email to