I already made an attempt, and I'm a little worried that I may have messed things up -- I'd like to try to recover and get back to a reliable Jessie system.
What I did and why: I understood from some other posts on the list that the mirrored repositories for Wheezy and Jessie went away in early March, so (for Jessie) I found a post that told me what the content of /etc/apt/sources.list should be for Jessie LTS. I then ran apt-get update and apt-get upgrade below are the results. I think I know how to fix one part of the problem -- I think I need to remove the references to jessie-updates from the sources.list file. But, I'm fairly sure that won't solve what looks to me like the bigger problem: root@s31:~# apt-get upgrade Bus errorackage lists... 1% root@s31:~# Oh, an extra credit question: are there mirrors I can use for Jessie LTS or must I use debian.org? If there are mirrors I can use, where would I find those? Here is what I put in the sources.list file: from an email: On 2019-03-26, Pierre Fourès <pierre.fou...@gmail.com> wrote: ... For Jessie LTS "/etc/apt/sources.list should look like this one:" deb http://deb.debian.org/debian/ jessie main contrib non-free deb-src http://deb.debian.org/debian/ jessie main contrib non-free deb http://security.debian.org/ jessie/updates main contrib non-free deb-src http://security.debian.org/ jessie/updates main contrib non-free deb http://deb.debian.org/debian/ jessie-updates main contrib non-free deb-src http://deb.debian.org/debian/ jessie-updates main contrib non-free Here are the results I got from running apt-get update and then apt-get upgrade: <quote> root@s31:~# apt-get update Ign http://deb.debian.org jessie InRelease Hit http://security.debian.org jessie/updates InRelease Ign http://deb.debian.org jessie-updates InRelease Get:1 http://deb.debian.org jessie Release.gpg [2,420 B] Ign http://deb.debian.org jessie-updates Release.gpg Get:2 http://security.debian.org jessie/updates/main Sources [305 kB] Get:3 http://deb.debian.org jessie Release [148 kB] Hit http://security.debian.org jessie/updates/contrib Sources Hit http://security.debian.org jessie/updates/non-free Sources Get:4 http://security.debian.org jessie/updates/main amd64 Packages [664 kB] Ign http://deb.debian.org jessie-updates Release Get:5 http://deb.debian.org jessie/main Sources [7,063 kB] Hit http://security.debian.org jessie/updates/contrib amd64 Packages Hit http://security.debian.org jessie/updates/non-free amd64 Packages Hit http://security.debian.org jessie/updates/contrib Translation-en Get:6 http://security.debian.org jessie/updates/main Translation-en [335 kB] Hit http://security.debian.org jessie/updates/non-free Translation-en Get:7 http://deb.debian.org jessie/contrib Sources [50.4 kB] Get:8 http://deb.debian.org jessie/non-free Sources [99.2 kB] Get:9 http://deb.debian.org jessie/main amd64 Packages [6,818 kB] Get:10 http://deb.debian.org jessie/contrib amd64 Packages [49.8 kB] Get:11 http://deb.debian.org jessie/non-free amd64 Packages [83.2 kB] Get:12 http://deb.debian.org jessie/contrib Translation-en [38.3 kB] Get:13 http://deb.debian.org jessie/main Translation-en [4,581 kB] Get:14 http://deb.debian.org jessie/non-free Translation-en [72.0 kB] Err http://deb.debian.org jessie-updates/main Sources Err http://deb.debian.org jessie-updates/main Sources Err http://deb.debian.org jessie-updates/contrib Sources Err http://deb.debian.org jessie-updates/non-free Sources Err http://deb.debian.org jessie-updates/main amd64 Packages Err http://deb.debian.org jessie-updates/contrib amd64 Packages Err http://deb.debian.org jessie-updates/non-free amd64 Packages Err http://deb.debian.org jessie-updates/main Sources Err http://deb.debian.org jessie-updates/main Sources Err http://deb.debian.org jessie-updates/contrib Sources Err http://deb.debian.org jessie-updates/non-free Sources Err http://deb.debian.org jessie-updates/main amd64 Packages Err http://deb.debian.org jessie-updates/contrib amd64 Packages Err http://deb.debian.org jessie-updates/non-free amd64 Packages Err http://deb.debian.org jessie-updates/main Sources 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] Err http://deb.debian.org jessie-updates/contrib Sources 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] Err http://deb.debian.org jessie-updates/non-free Sources 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] Err http://deb.debian.org jessie-updates/main amd64 Packages 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] Err http://deb.debian.org jessie-updates/contrib amd64 Packages 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] Err http://deb.debian.org jessie-updates/non-free amd64 Packages 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] Ign http://deb.debian.org jessie-updates/contrib Translation-en_US Ign http://deb.debian.org jessie-updates/contrib Translation-en Ign http://deb.debian.org jessie-updates/main Translation-en_US Ign http://deb.debian.org jessie-updates/main Translation-en Ign http://deb.debian.org jessie-updates/non-free Translation-en_US Ign http://deb.debian.org jessie-updates/non-free Translation-en Fetched 19.5 MB in 1min 16s (255 kB/s) W: Failed to fetch http://deb.debian.org/debian/dists/jessie-updates/main/source/Sources 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] W: Failed to fetch http://deb.debian.org/debian/dists/jessie-updates/contrib/source/Sources 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] W: Failed to fetch http://deb.debian.org/debian/dists/jessie-updates/non-free/source/Sources 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] W: Failed to fetch http://deb.debian.org/debian/dists/jessie-updates/main/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] W: Failed to fetch http://deb.debian.org/debian/dists/jessie-updates/contrib/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] W: Failed to fetch http://deb.debian.org/debian/dists/jessie-updates/non-free/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 151.101.56.204 80] E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead. root@s31:~# apt-get upgrade Bus errorackage lists... 1% root@s31:~# </quote>