On Thu, 09 Jun 2011 22:31:14 +1000, Scott Ferguson wrote:
> On 09/06/11 21:41, � wrote:
>> On Thu, 09 Jun 2011 21:26:38 +1000, Scott Ferguson wrote:
>>
>>> On 09/06/11 21:07, � wrote:
>>>
>>> The sender I see ^ is a question mark character - usually a part of
>>> Camaleón's name.... what character set are you using?
>>
>> That should be an error from Icedove when it converts from "7bit" to
>> "quoted-printable" :-P
>>
>> No, seriously, I dunno. I use Pan newsreader and this is what I see for
>> my headers:
>>
>> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
>> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>>
> <snipped>
(...)
> From: =?iso-8859-1?q?snipped
^^^^^^^^^^^^^^^
I don't see this :-?
(...)
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
^^^^
Neither this one.
> NOTE: the From: line and Content-Transfer-Encoding
Yes, but dunno what can be the source. Is there a way to download the raw
messages from the mailing list server?
>>From another poster's headers (all characters translate):-
>
> From: Ralf Mardorf <snipped>
> <snipped>
> Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" <snipped>
> Mime-Version: 1.0
> X-Mailer: Evolution 2.32.3
> Content-Transfer-Encoding: 7bit
This one looks right.
> Another one with untranslatable characters:-
>
> From: =?UTF-8?B?5byg5ZCv5b63?= <snipped> <snipped>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Have you tried to open one of my messages with another MUA? Just so see
if there is any difference in rendering.
> It appears to be the result of the modified From string - don't know if
> that's from your email client, or the way Exim is handling it... maybe
> it's part of Gmane's email shell game. No problem. You just need to
> change your name from Camaleón to "White Question mark on a black
> diamond formerly known as Camaleón".
>
>
> :-)
He, he... :-)
Greetings from "Black Diamond",
--
Camaleón
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/pan.2011.06.09.13.30...@gmail.com
