> Hmm, as far as I understand, a message is always present in [Gmail]/All > Mail', unless moved to [Gmail]/Trash or [Gmail]/Spam. New mail (not > filtered) goes to my Inbox. If I want to get rid of it for good I move > it to [Gmail]/Trash, but if I want to "archive" it I just delete the > Inbox tag for it, since the mail still has the All Mail tag.
Yes. The way Gmail works is different to say the least. > Maybe this is mutt specific, but if I just delete the mail from Inbox in > All Mail the message is still marked as unread (a.k.a new). I experience this same issue when using other clients, notably Evolution, Outlook, and Mutt. I end up with a lot of duplicate messages even though there is only one original message delivered to my Gmail account. This makes things confusing. -- Petrus Validus petrus.vali...@gmail.com If there isn't a way, I make one. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110222013832.GB4861@Neuron.8EEWS