--- Chris Halls <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > Normally you should see inetd listening on that port for you: > > $ sudo netstat -nlp | grep 9999 > tcp 0 0 0.0.0.0:9999 0.0.0.0:* LISTEN > 883/inetd > > My guess is that you will not have anything listening there. Maybe you need > to restart inetd? Or change your hosts.allow/.deny, see tcpd(8). If tcpd > accepts a connection you should see a message in /var/log/daemon.log like > this: >
Thanks. I just needed to add 'apt-proxy : LOCAL, 192.168.0.0/255.255.255.0' to my /etc/hosts.allow. I can connect to my local proxy now with no problem, however I now get this error: Err http://localhost stable/updates/main Packages 404 directory does not exist on any server Ign http://localhost stable/updates/main Release Failed to fetch http://localhost:9999/security/dists/stable/updates/main/binary-i386/Packages 404 directory does not exist on any server Reading Package Lists... Done Building Dependency Tree... Done W: Couldn't stat source package list http://localhost stable/updates/main Packages (/var/lib/apt/lists/localhost:9999_security_dists_stable_updates_main_binary-i386_Packages) - stat (2 No such file or directory) W: You may want to run apt-get update to correct these problems E: Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones used instead. If I use this in my sources.list: deb http://localhost:9999/security/ stable/updates main I get that above error. If I use this: deb http://security.debian.org/ stable/updates main it works OK. This is the excerpt from apt-proxy.conf: add_backend /security/ \ $APT_PROXY_CACHE/security/ \ http://security.debian.org/ \ http://non-us.debian.org/debian-security/ The same thing happens with all the other lines from my sources.list. -Roberto ___________________________________________________ Yahoo! Messenger - Nueva versión GRATIS Super Webcam, voz, caritas animadas, y más... http://messenger.yahoo.es -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]