mc internal shell is not 8-bit clean?

[Sándor Bárány]

rxvt or mc has no problems with 8-bit file name by me. However, the
shell which is used by mc is not able cd to such directories.

Is there a way to configure mc or some global shell variable to avoid
this?