Standard potatoe's bitchx package doesn't support non iso8859-1 charsets so I had to recompile bitchx from source. I did it using potatoe's source package. I modified include/config.h: undefined LATIN1 and defined CHRSET_CUSTOM. My iso8859-2 fonts are now displayed properly (unfortunately some characters are not; as far as I know there is no easy way to fix it (?) so that's not the point) on the text console or in the rxvt. The problem is with xterm. When I run BX in it many chars are completely screwed up (like an '@' becomes a paragraph sign, '[' changes into 'A' with umlaut and many more). What's wrong? BTW: many iso8859-2 fonts don't look good in terminals like rxvt: there are no frames (for example in mc). When I try a bigger font (like: -misc-fixed-medium-r-normal-*-*-140-*-*-*-*-iso8859-2 insted of: -misc-fixed-medium-r-normal-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-2 ) everything is fine. However both fonts look good in xterm. Why is that?
-- Tomasz Olszewski | [EMAIL PROTECTED] "A ja wam mówię, że Bóg ma też noce bezsenne." -- Maria Konopnicka