redirecting to diff. machine with ipchains

[Sven Burgener]

is it possible to redirect incoming traffic onto some other machine's
port, that is not publically accessible (private address), using only
ipchains.

if so, cool.

if not, what other tools / methods are needed to accomplish this?

thanks
Sven