[...] However, the full headers don't look like they came from the mailing list! There's no X-Mailing-List line at all! [...] Can anyone compare this recent message and tell me whether it looks the same to them (no X-Mailing-List header)?
My copy of it has an X-Mailing-List, just like the other messages. However, you might have this problem with messages that are sent to you directly via To:, CC:, or BCC:, since they might not have passed through the list. In fact, the message you cited doesn't say that it was ever Received: by murphy.debian.org (the mailing list server), so I don't really know what's going on with that. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]