Torsten Schneider <[EMAIL PROTECTED]> writes:

> Bei Nicht-Linux-Systemen ist /bin/sh immer etwas anderes als eine bash.

Das "immer" halte ich f�r ziemlich diskutierbar. Es sollen sogar schon
cygwin-System gesichtet worden sein, um nur ein Extrembeispiel zu nennen.

Dem OP ging es um die Umleitung.  Kenns du eine /bin/sh, die das
anders macht?

Gru��,

 Heike


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an