On Montag, 13. Juni 2016 11:57:33 CEST Hans wrote: > On Monday 13 June 2016 11:01:56 Hans wrote: > Answerinhg myself > > >Hi, > >I discovered, that the removal of kde-l10n-de by the package manager also > > > > effected packages, which got their own *-l10n-de. > > > > For example libreoffice and firefox-esr now are also in English. I guess, > > that the removal of kde-l10n-de switched something internally of in kde, > > so that the other applications are now in English, too. > > I found out, that due to the removal of kde-l10n-de the following packages > were altered: > > ~/.config/kdeglobals > ~/.config/plasma-locale-settings.sh > ~/.config/plasma-localerc > > All files lost either the entry of en_US and changed the German locale from > the correct de_DE@euro to nds_de_DE. > > If you manually correct these to your own language, most non-kde > applications are again in your preferred language (of course the necessary > *-l10n-de packages have to be installed).
I recommend using dpkg-reconfigure locales to set the system locale. Select "de_DE.UTF-8" there unless you are not using UTF-8. I do not have any issues with LibreOffice or Firefox being in english here. All still in german. But this is a user support question, please use debian-user-german or debian- kde mailinglists for that. Thank you, -- Martin
