First of all, thanks for reporting. Those kind of bugs are really belong to bugs.kde.org That being said, the issue is fixed upstream long time ago. So just wait until KDE 4.3.
-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-qt-kde-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org