New version of "pmount" package was uploaded (and unblocked) recently. It deals with the very same issue. Vincent Fourmond on the debian-release list points to this bug report, see:
http://lists.debian.org/debian-release/2008/10/msg00793.html -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]