Package: kmail Version: 4:3.5.5.dfsg.1-1 Severity: important *** Please type your report below this line ***
When replying to a mail that has an original sender name that contains an umlaut AND a comma, the recipients of the newly generated mail is broken into two parts. example: sender-address "Braun, Jürgen" <[EMAIL PROTECTED]> gets broken to Braun Jürgen <[EMAIL PROTECTED]> in two separate To: Fields. That leads to an email that is send to Jürgen at the right address and to Braun with an incorrect Mail-Address. When the name doesn't contain an umlaut, everything is fine When the name contains an umlaut but doesn't contain a comma, everything works fine too. The problem only exist if the Name contains an umlaut AND a comma. -- System Information: Debian Release: 4.0 APT prefers testing APT policy: (500, 'testing') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.17-jb Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15) (ignored: LC_ALL set to [EMAIL PROTECTED]) Versions of packages kmail depends on: ii kdebase-kio-plugins 4:3.5.5a-2 core I/O slaves for KDE ii kdelibs4c2a 4:3.5.5a.dfsg.1-2 core libraries and binaries for al ii kdepim-kio-plugins 4:3.5.5-1 KDE pim I/O Slaves ii libart-2.0-2 2.3.17-1 Library of functions for 2D graphi ii libaudio2 1.8-2 The Network Audio System (NAS). (s ii libc6 2.3.6.ds1-7 GNU C Library: Shared libraries ii libfontconfig1 2.4.1-2 generic font configuration library ii libfreetype6 2.2.1-5 FreeType 2 font engine, shared lib ii libgcc1 1:4.1.1-19 GCC support library ii libice6 1:1.0.1-2 X11 Inter-Client Exchange library ii libidn11 0.6.5-1 GNU libidn library, implementation ii libjpeg62 6b-13 The Independent JPEG Group's JPEG ii libkcal2b 4:3.5.5-1 KDE calendaring library ii libkdepim1a 4:3.5.5-1 KDE PIM library ii libkleopatra1 4:3.5.5-1 KDE GnuPG interface libraries ii libkmime2 4:3.5.5-1 KDE MIME interface library ii libkpimidentities1 4:3.5.5-1 KDE PIM user identity information ii libksieve0 4:3.5.5-1 KDE mail/news message filtering li ii libmimelib1c2a 4:3.5.5-1 KDE mime library ii libpng12-0 1.2.8rel-7 PNG library - runtime ii libqt3-mt 3:3.3.7-1 Qt GUI Library (Threaded runtime v ii libsm6 1:1.0.1-3 X11 Session Management library ii libstdc++6 4.1.1-19 The GNU Standard C++ Library v3 ii libx11-6 2:1.0.3-2 X11 client-side library ii libxcursor1 1.1.7-4 X cursor management library ii libxext6 1:1.0.1-2 X11 miscellaneous extension librar ii libxft2 2.1.8.2-8 FreeType-based font drawing librar ii libxi6 1:1.0.1-3 X11 Input extension library ii libxinerama1 1:1.0.1-4.1 X11 Xinerama extension library ii libxrandr2 2:1.1.0.2-4 X11 RandR extension library ii libxrender1 1:0.9.1-3 X Rendering Extension client libra ii libxt6 1:1.0.2-2 X11 toolkit intrinsics library ii perl 5.8.8-6.1 Larry Wall's Practical Extraction ii zlib1g 1:1.2.3-13 compression library - runtime Versions of packages kmail recommends: ii procmail 3.22-16 Versatile e-mail processor -- no debconf information -- Freundliche Gruesse Juergen Braun Senior System Consultant IQDoQ GmbH Document Management Company of MATERNA Theodor-Heuss-Strasse 59 * 61118 Bad Vilbel * Germany phone: +49 6101 806 223 * fax: +49 6101 806 590 mobile: +49 175 2624437 * [EMAIL PROTECTED] http://www.iqdoq.com * http://www.iqdoq.de
