I reported this to Trolltech and they confirmed it. It's issue #124164 in their system:
> Hi Wesley, > This is a bug in the QFontDatabase where the assert happens in case a > font name starts with "[". I have created a task for this problem with > Bug id: 124164 and it will fixed in an upcoming release. > Kind regards, > -- > Petref Saraci > Trolltech ASA, Oslo - http://www.trolltech.com/ -- Wesley J. Landaker <[EMAIL PROTECTED]> <xmpp:[EMAIL PROTECTED]> OpenPGP FP: 4135 2A3B 4726 ACC5 9094 0097 F0A9 8A4C 4CD6 E3D2
pgpueEXD3VUVk.pgp
Description: PGP signature