Hello, The last week I installed a fresh buster and I have seen a variant of this bug.
When LO was first started, the printer displayed was the Generic Printer. After closing and reopening LO displayed the correct printer. We handled the printer's built-in scanner with Gimp and xsane. I do not know if it was between the two openings or after the second. Regards, -- Stéphane Aulery