CVS:oo-deb/debian/po tr.po,1.1,1.2

[Rene Engelhard]

Update of /cvs/debian-openoffice/oo-deb/debian/po
In directory gluck:/tmp/cvs-serv32765

Modified Files:
        tr.po 
Log Message:
automagic fix of tr.po

Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-openoffice/oo-deb/debian/po/tr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- tr.po       27 Apr 2004 12:30:37 -0000      1.1
+++ tr.po       4 May 2004 23:06:51 -0000       1.2
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openoffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-03-11 11:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-11 18:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-25 14:59+0300\n"
 "Last-Translator: Mehmet T <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=1; plural=0;"
+"Plural-Forms:  nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -51,14 +51,16 @@
 "the package can't be used to verify the package integrity until the "
 "prelinking is undone."
 msgstr ""
-"Bununla beraber, önbağlama yapmak dosyaların kendilerini değiştirir. 
Önbağlama "
-"yapıldıktan sonra MD5 sağlama toplamları bir daha gerçekteki 
değerleriyle eşleşmez. "
-"Bu durumda paketle birlikte gelen sağlama toplamları, önbağlama işlemi 
geri alınana "
-"kadar, paket bütünlüğünü doğrulamak için kullanılamaz."
+"Bununla beraber, önbağlama yapmak dosyaların kendilerini değiştirir. "
+"Önbağlama yapıldıktan sonra MD5 sağlama toplamları bir daha gerçekteki 
"
+"değerleriyle eşleşmez. Bu durumda paketle birlikte gelen sağlama 
toplamları, "
+"önbağlama işlemi geri alınana kadar, paket bütünlüğünü doğrulamak 
için "
+"kullanılamaz."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../openoffice.org-bin.templates.master:4
 msgid "You need to undo prelinking with 'dpkg-reconfigure openoffice.org-bin'."
-msgstr "'dpkg-reconfigure openoffice.org-bin' komutunu kullanarak önbağlama 
işlemini "
+msgstr ""
+"'dpkg-reconfigure openoffice.org-bin' komutunu kullanarak önbağlama 
işlemini "
 "geri almanız gerekir."