> first of all: nice you contacted the maintainer of myspell-en-* ;( I didn't assume that the maintainer of these packages would be interested in packaging an Australian English dictionary - my assumption being that if they wanted to, they would have by now.
> Hmm. Reading the README I think this is not that trivial so it has to be > packaged separately? Do you want to do it? Its easy. See the myspell-lv > source package for example... In my amazing amounts of spare time :) ... I'll look into it, though the only .deb's I've ever made before are kernel packages and java dummy packages :) .. I admit I've been wanting to figure out how to, but never quite getting off my butt to do it :) > Otherwise you probably can try to find some en_AU speaking DD to package > it.... In the meantime I guess I'll just continue to manually patch the relevant configs.