en to ja translation catalogue (3 entries)

note: Description
en: Prelink OpenOffice.org binaries?
ja: OpenOffice.org のバイナリをプレリンクしますか?

note: Description
en: OpenOffice.org's binaries can be prelinked to ensure faster starting and less memory needs.
ja: OpenOffice.org のバイナリは、より高速な起動とメモリ節約のためにプレリンクできます。

note: Description
en: Should I do that?
ja: 行ってよいですか?
