I expect one potential problem is that of user confusion -- if somebody sees an "emacs.app" package they'll probably think it's at least a semi-recent version of emacs. For the same reason, dealing with bugs becomes more complicated.
-Miles -- Do not taunt Happy Fun Ball.