Am Mittwoch, den 29.10.2014, 23:25 +0100 schrieb Ralf Jung: > Hi, > > > Marco d'Itri: > >> On Oct 27, Tobias Frost <t...@frost.de> wrote: > >> > >>>>> Ok, so you are for removing audio group from user default groups? > >>>> Eventually, yes. > >>> Did you mean "maybe" or "for sure, someone" > > > > s/someone/sometime/ > > > >> No. > >> > > Then what *did* you mean? > > Well, probably the correct English meaning of "eventually", which is, > "at some (unspecified) point in the future". :) ... but its already determined that it *will* happen; Probably Ralf meant that, but I think it needs to be said more explicit: This is just such a common false-friend-error in many languages [1]; and the false-friends-meaning is "possible", maybe "maybe" .
I think the word "eventually" should be avoided. Its just too likely you get misunderstood. [1] http://www.macmillandictionaries.com/MED-Magazine/May2003/07-important-actual-eventual.htm#3 > Kind regards > Ralf > > -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/1414701606.25653.1.ca...@frost.de
