Plain_Text <[email protected]> writes: > 2012-02-08(Wednesday) 13:21:12 +0800, Yuwen Dai <[email protected]>: > > >> 用dict 命令查字典,是带音标的: >> $ dict dictionary >> 5 definitions found >> >> From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: >> >> Dictionary \Dic"tion*a*ry\, n.; pl. {Dictionaries}. [Cf. F. >> dictionnaire. See {Diction}.] > > > > 这个怎么是音标呀?比如您所举例的 "dictionary", 音标应该是 ['dikʃənəri], > 而不是 [Dic"tion*a*ry]. 其中的原因可能在于那些词典历史有点久远了,那时的 > Unix 系统只能使用 ASCII 字符集,顶多扩展到 Latin-1. 而如今 UTF-8 已经是 > 标准,完全可以显示正确的音标字符了。
这种注音方式很常见的啊,只是在中学时代,国际音标是唯一接触的注音方式,不 习惯而已。 稍微用几分钟习惯下就好了啊。。。

