Since the new reported problem with building 0 A.D. from source is distinct from the one reported in the first place, please consider closing the current bug report and open a new one instead.
Keeping this one open is preventing the 0 A.D. packages from migrating to testing. Unless someone can see a good reason to keep the current bug report open, I will close it in a couple days, and forward the report by Matthias into a new dedicated bug report.
pgpA8FzliUh6r.pgp
Description: Signature digitale OpenPGP