Copying the files libwidevinecdm.so and libwidevinecdmadapter.so from the chrome deb (/opt/google/chrome/) to /usr/lib/chromium/ did the trick for me, everything is working now. I guess the binaries shipped with this package are just outdated.
-- *Antonio Vivace* <https://it.linkedin.com/in/antoniovivace>
