Hi Tobias, Currently the permissions on the pkg-asciidoc group in alioth seems pretty tight. Last time I asked Alexander about the fact that the anonscm were not available he checked and wasn't able to figure out why. Only Fredrik Steen and Alexander Wirt have admin access and I'm the only other member. I've not been able to get in touch with them in a while. Maybe you'll have more luck.
Maybe we should have this package moved to collab-maint or python maintainers team to make the collaborative maintenance easier. What do you think? Joseph