Roger, After some research, the best way I've found to send a signal to the correct 'init' is:
pkill --signal USR1 -P 0 -x init You can check the PID with : pgrep -P 0 -x init It always return the correct process under the main machine and the LXC containers. HIH -- ,''`. : :' : Cyril Bouthors `. `' Debian.org `- -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-rc-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org