Hi Laszlo-- Thanks for the fix and the feedback! I just built 0.28.4-2 from the sources in unstable for i386, and it solves the problem against both etch and lenny svn servers. (i'm running kernel 2.6.26, so i don't have SOCK_CLOEXEC).
Thank you very much for your quick attention to this! Regards, --dkg
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature