Quoting Justin B Rye ([EMAIL PROTECTED]):

> > I'd propose "You will need to run the 'lilo' command..."
> 
> This is only part of your suggestions where I can see any trace of
> French influence (it's that "the foo file/the file 'foo'" thing
> again).  Stick with "re-run lilo", an expression that we can
> probably assume is familiar to existing LILO users.

OK, then. However, I propose "...re-run 'lilo'..." to make it clearer
that we're talking about the command not the whole software...


Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to