I believe the bug is causes by the lack of an audio sink. Could you test removing gstreamer0.10-plugins-good and installing one of gstreamer0.10-alsa or gstreamer0.10-esd.
If that works, the solution for this bug is to add a dependency on gstreamer0.10-audiosink.
signature.asc
Description: Digital signature
