Your message dated Mon, 01 Dec 2014 22:05:32 +0100
with message-id <17171.1417467932@manetheren>
has caused the report #771473,
regarding dblatex: <book lang="nb"> do not handle double quotes in at least
<part> and <chapter> title
to be marked as having been forwarded to the upstream software
author(s) Benoit Guillon <ben.guil...@gmail.com>
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org
immediately.)
--
771473: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=771473
Debian Bug Tracking System
Contact ow...@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Petter Reinholdtsen <p...@hungry.com> wrote:
Hi Benoît,
I want to inform you of dblatex Debian bug report #771473 [1]:
"dblatex: <book lang="nb"> do not handle double quotes in at least
<part> and <chapter> title"
> This issue is simliar to bug #684393 and the nn language, but for the nb
> language code.
Indeed this looks analogous to the nn language problem, and seems to be
fixable in the same way, compare the attached hotfix [2]. I'd like to
ask you to review the problem and my proposed resolution.
[1] https://bugs.debian.org/771473
[2]
Author: Andreas Hoenen <andr...@hoenen-terstappen.de>
Description: Hotfix for BTS report #771473:
Don't crash on quotation marks in titles of Norwegian Bokmål documents.
--- a/latex/style/dbk_locale.sty
+++ b/latex/style/dbk_locale.sty
@@ -287,6 +287,10 @@
\AtBeginDocument{\shorthandoff{"}}
}
+\babelsetup{nb}{%
+ \AtBeginDocument{\shorthandoff{"}}
+}
+
%% Apply default locale setup
\setuplocale{en}
Regards, Andreas
--
Andreas Hoenen <andr...@hoenen-terstappen.de>
GPG: 1024D/B888D2CE
A4A6 E8B5 593A E89B 496B
82F0 728D 8B7E B888 D2CE
signature.asc
Description: PGP signature
--- End Message ---
