Your message dated Mon, 8 Jul 2013 19:52:54 +0300 with message-id <20130708165254.GA5601@madeleine.local.invalid> has caused the report #715328, regarding inappropriate debian description translation of Simplified Chinese to be marked as having been forwarded to the upstream software author(s) debian-l10n-chin...@lists.debian.org
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org immediately.) -- 715328: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=715328 Debian Bug Tracking System Contact ow...@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---On Mon, Jul 08, 2013 at 03:42:09PM +0800, Zhengpeng Hou wrote: > Package: perl > Version: 5.14.2-21 > Severity: minor > Tags: l10n > > The translation of Simplifed Chinese makes it even more confusing to people > who want to know > what does perl exactly mean. I don't really know where the source for this translation currently resides, but it's not in the perl package itself. The documentation at http://www.debian.org/doc/manuals/developers-reference/l10n.html#l10n-handling points to http://ddtp.debian.net/ but that site is currently down. I'm forwarding your request to the debian-l10n-chinese list, hope that's the right thing to do. -- Niko Tyni nt...@debian.org
--- End Message ---
