I have committed code that will catch this error and log it so that deluge-gtk will still run. The issue is likely to be caused by missing or out-of-date librsvg.
http://git.deluge-torrent.org/deluge/commit/?h=1.3-stable&id=ed883125fd4a3eff72667c83a3114c22789e39da Calum