Package: bgoffice-dict-downloader Severity: wishlist Tags: patch l10n Hello,
Attached is the Dutch translation of the bgoffice-dict-downloader debconf templates. Please include it in your next upload. Regards, -- Jeroen Schot
# Dutch translation of bgoffice-dict-downloader debconf templates. # Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the bgoffice-dict-downloader package. # Jeroen Schot <sc...@a-eskwadraat.nl>, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bgoffice-dict-downloader 0.08\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bgoffice-dict-downloa...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-06 10:39+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-09 15:49+0100\n" "Last-Translator: Jeroen Schot <sc...@a-eskwadraat.nl>\n" "Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-du...@lists.debian.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: multiselect #. Choices #: ../templates:1001 msgid "Bulgarian-English dual dictionary" msgstr "Bulgaars-Engels tweetalig woordenboek" #. Type: multiselect #. Choices #: ../templates:1001 msgid "Dictionary of north-western dialect" msgstr "Woordenboek van het noordwestelijke dialect" #. Type: multiselect #. Choices #: ../templates:1001 msgid "Polytechnical dictionary" msgstr "Polytechnische woordenboek" #. Type: multiselect #. Choices #: ../templates:1001 msgid "Thesaurus" msgstr "Thesaurus" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1002 msgid "Dictionaries to download:" msgstr "Op te halen woordenboeken:" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1002 msgid "" "Several dictionaries for bgoffice cannot be distributed by Debian due to " "license uncertainities. Please select the dictionaries you want to be " "downloaded from Internet. Note that any files in /usr/share/bgoffice that " "are also in downloaded dictionaries will be overwritten." msgstr "" "Een aantal woordenboeken voor bgoffice kunnen niet door Debian worden " "verspreid vanwege onduidelijkheden over licenties. Welke woordenboeken wilt " "u ophalen van het internet? Let op dat bestanden in /usr/share/bgoffice " "worden overschreven als die zich ook in de opgehaalde woordenboeken bevinden."
