Dear maintainer of yiff,

On Monday, January 23, 2012 I sent you a notice announcing my intent to upload a
NMU of your package to fix its pending l10n issues, after an initial
notice sent on Wednesday, January 18, 2012.

You either agreed for this NMU or did not respond to my notices.

I will now upload this NMU to DELAYED/7-DAY.

The NMU patch is attached to this mail.

The NMU changelog is:


Source: yiff
Version: 2.14.5-7.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christian Perrier <bubu...@debian.org>
Date: Wed, 01 Feb 2012 20:27:20 +0100
Closes: 596254 656932 657460
Changes: 
 yiff (2.14.5-7.1) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
     - Danish (Joe Hansen).  Closes: #596254
     - Italian (Francesca Ciceri).  Closes: #656932
     - Polish (Michał Kułach).  Closes: #657460

-- 


diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/changelog yiff-2.14.5/debian/changelog
--- yiff-2.14.5.old/debian/changelog	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/changelog	2012-02-01 20:27:32.588448036 +0100
@@ -1,3 +1,13 @@
+yiff (2.14.5-7.1) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload.
+  * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
+    - Danish (Joe Hansen).  Closes: #596254
+    - Italian (Francesca Ciceri).  Closes: #656932
+    - Polish (Michał Kułach).  Closes: #657460
+
+ -- Christian Perrier <bubu...@debian.org>  Wed, 01 Feb 2012 20:27:20 +0100
+
 yiff (2.14.5-7) unstable; urgency=low
 
   * Fix FTBFS on hurd-i386.
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/ca.po yiff-2.14.5/debian/po/ca.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/ca.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/ca.po	2012-01-23 07:23:26.312167231 +0100
@@ -7,10 +7,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: yiff_2.14.2-2_templates\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: y...@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-21 14:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-17 19:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-05 19:46GMT\n"
 "Last-Translator: Aleix Badia i Bosch <a.ba...@callusdigital.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-cata...@lists.debian.org>\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/cs.po yiff-2.14.5/debian/po/cs.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/cs.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/cs.po	2012-01-23 07:23:26.324167522 +0100
@@ -19,6 +19,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-06-28 10:15+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <ku...@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-cz...@lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/da.po yiff-2.14.5/debian/po/da.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/da.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/da.po	2012-01-18 07:44:59.000000000 +0100
@@ -1,30 +1,33 @@
-# Danish translation of the po-template file for yiff.
+# Danish translation yiff.
+# Copyright (C) 2010 yiff & nedenstående oversættere.
+# This file is distributed under the same license as the yiff package.
 # Morten Bo Johansen <m...@mbjnet.dk>, 2004
+# Joe Hansen <joedalt...@yahoo.dk>, 2010.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: yiff_2.14.2-3_da.po\n"
+"Project-Id-Version: yiff\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: y...@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-21 14:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-12-16 14:09+0100\n"
-"Last-Translator: Morten Bo Johansen <m...@mbjnet.dk>\n"
-"Language-Team: Danish <da...@klid.dk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-17 19:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-09 23:51+0200\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalt...@yahoo.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <debian-l10n-dan...@lists.debian.org> \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../yiff-server.templates:1001
-#, fuzzy
-#| msgid "Do you want yiff-server to manage your sound card's mixer settings?"
 msgid "Should yiff-server manage your sound card's mixer settings?"
-msgstr "Skal yiff-server hndtere dit lydkorts mikserindstillinger?"
+msgstr "Skal yiff-server håndtere dit lydkorts mikserindstillinger?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../yiff-server.templates:1001
 msgid "Yiff-server comes with its own mixer settings capability."
-msgstr "Yiff-server kan selv hndtere mikserindstillinger."
+msgstr "Yiff-server kan selv håndtere mikserindstillinger."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -34,8 +37,8 @@
 "started. If you opt for this, yiff-server will read in its mixer setting "
 "file from"
 msgstr ""
-"Denne indstilling gr at Yiffs mikserindstillinger bliver aktiveret hver "
-"gang yiff-server startes. Vlger du dette, vil yiff-server lse sine "
+"Denne indstilling gør at Yiffs mikserindstillinger bliver aktiveret hver "
+"gang yiff-server startes. Vælger du dette, vil yiff-server læse sine "
 "mikserindstillinger fra"
 
 #. Type: boolean
@@ -48,4 +51,4 @@
 #. Description
 #: ../yiff-server.templates:1001
 msgid "You may edit this file as you wish."
-msgstr "Du kan redigere denne fil som du har lyst."
+msgstr "Du kan redigere denne fil, som du har lyst."
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/de.po yiff-2.14.5/debian/po/de.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/de.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/de.po	2012-01-23 07:23:26.348168079 +0100
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: yiff 2.14.5-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: y...@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-21 14:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-17 19:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-25 12:15+0100\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <deb...@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-ger...@lists.debian.org>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/es.po yiff-2.14.5/debian/po/es.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/es.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/es.po	2012-01-23 07:23:26.360168367 +0100
@@ -25,10 +25,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: yiff 2.14.5-4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: y...@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-21 14:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-17 19:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-12 19:10+0200\n"
 "Last-Translator: Carlos Valdivia Yagüe <val...@dat.etsit.upm.es>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Spanish <debian-l10n-span...@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,8 +39,8 @@
 #: ../yiff-server.templates:1001
 msgid "Should yiff-server manage your sound card's mixer settings?"
 msgstr ""
-"¿Desea que yiff-server gestione la configuración del mezclador de la "
-"tarjeta de sonido?"
+"¿Desea que yiff-server gestione la configuración del mezclador de la tarjeta "
+"de sonido?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -56,9 +57,9 @@
 "started. If you opt for this, yiff-server will read in its mixer setting "
 "file from"
 msgstr ""
-"Esto hará que se aplique la configuración propia de Yiff del mezclador "
-"cada que se inicie yiff-server. Si acepta, yiff-server leerá la "
-"configuración del mezclador desde el fichero"
+"Esto hará que se aplique la configuración propia de Yiff del mezclador cada "
+"que se inicie yiff-server. Si acepta, yiff-server leerá la configuración del "
+"mezclador desde el fichero"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/eu.po yiff-2.14.5/debian/po/eu.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/eu.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/eu.po	2012-01-23 07:23:26.372168656 +0100
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: yiff-eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: y...@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-20 07:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-17 19:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-25 18:43+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <doo...@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulp...@euskalgnu.org>\n"
+"Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/fi.po yiff-2.14.5/debian/po/fi.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/fi.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/fi.po	2012-01-23 07:23:26.388169034 +0100
@@ -6,6 +6,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-07-03 09:02-0000\n"
 "Last-Translator: Esko Arajärvi <e...@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finn...@lists.debian.org>\n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/fr.po yiff-2.14.5/debian/po/fr.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/fr.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/fr.po	2012-01-23 07:23:26.404169413 +0100
@@ -8,11 +8,12 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: yiff\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: y...@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-21 14:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-17 19:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-10 18:50+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubu...@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian french translation team <debian-l10n-french@lists."
 "debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/gl.po yiff-2.14.5/debian/po/gl.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/gl.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/gl.po	2012-01-23 07:23:26.416169687 +0100
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-01-01 14:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtar...@debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <proxe...@trasno.net>\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/it.po yiff-2.14.5/debian/po/it.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/it.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/it.po	2012-01-23 07:23:19.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,54 @@
+# Italian translation for yiff debconf templates.
+# Copyright (C) 2012, the yiff copyright holder
+# This file is distributed under the same license as the yiff package.
+# Francesca Ciceri <madame...@zouish.org>, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: yiff\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: y...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-17 19:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-23 00:02+0100\n"
+"Last-Translator: Francesca Ciceri <madame...@zouish.org>\n"
+"Language-Team: Italian <debian-l10n-ital...@lists.debian.org>\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../yiff-server.templates:1001
+msgid "Should yiff-server manage your sound card's mixer settings?"
+msgstr "Gestire le impostazioni del mixer della scheda audio con yiff-server?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../yiff-server.templates:1001
+msgid "Yiff-server comes with its own mixer settings capability."
+msgstr ""
+"Yiff-server dispone di una propria funzionalità per impostare il mixer."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../yiff-server.templates:1001
+msgid ""
+"This feature imposes Yiff's mixer settings every time yiff-server is "
+"started. If you opt for this, yiff-server will read in its mixer setting "
+"file from"
+msgstr ""
+"Questa funzionalità impone le impostazioni del mixer di Yiff ad ogni avvio "
+"di yiff-server. Se si decide di utilizzare questa funzionalità, yiff-server "
+"leggerà il file con la propria configurazione del mixer da"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../yiff-server.templates:1001
+msgid "/var/state/yiff/mixer"
+msgstr "/var/state/yiff/mixer"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../yiff-server.templates:1001
+msgid "You may edit this file as you wish."
+msgstr "Si può modificare questo file secondo le proprie preferenze."
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/ja.po yiff-2.14.5/debian/po/ja.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/ja.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/ja.po	2012-01-23 07:23:26.440170258 +0100
@@ -20,6 +20,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-07-08 20:34+0900\n"
 "Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henr...@debian.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japan...@lists.debian.org>\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/nl.po yiff-2.14.5/debian/po/nl.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/nl.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/nl.po	2012-01-23 07:23:26.456170636 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-01-02 21:29+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cob...@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-du...@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/pl.po yiff-2.14.5/debian/po/pl.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/pl.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/pl.po	2012-01-26 20:33:06.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,56 @@
+# Copyright (C) 2008
+# This file is distributed under the same license as the yiff package.
+#
+# Michał Kułach <michal.kul...@gmail.com>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: y...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-17 19:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-26 11:27+0100\n"
+"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kul...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <debian-l10n-pol...@lists.debian.org>\n"
+"Language: pl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../yiff-server.templates:1001
+msgid "Should yiff-server manage your sound card's mixer settings?"
+msgstr ""
+"Czy yiff-server powinien zarządzać ustawieniami miksera karty dźwiękowej?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../yiff-server.templates:1001
+msgid "Yiff-server comes with its own mixer settings capability."
+msgstr "Yiff-server posiada możliwość korzystania z własnych ustawień miksera."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../yiff-server.templates:1001
+msgid ""
+"This feature imposes Yiff's mixer settings every time yiff-server is "
+"started. If you opt for this, yiff-server will read in its mixer setting "
+"file from"
+msgstr ""
+"Ta funkcja wykorzystuje ustawienia miksera Yiff za każdym razem, gdy yiff-"
+"server jest uruchamiany. Jeśli ta opcja będzie wykorzystywana, yiff-server "
+"będzie odczytywał swoje ustawienia miksera z pliku"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../yiff-server.templates:1001
+msgid "/var/state/yiff/mixer"
+msgstr "/var/state/yiff/mixer"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../yiff-server.templates:1001
+msgid "You may edit this file as you wish."
+msgstr "Ten plik może być edytowany."
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/pt.po yiff-2.14.5/debian/po/pt.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/pt.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/pt.po	2012-01-23 07:23:26.468170925 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-12-29 15:41+0000\n"
 "Last-Translator: Tiago Fernandes <tjg.fernan...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <tra...@debianpt.org>\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/ru.po yiff-2.14.5/debian/po/ru.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/ru.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/ru.po	2012-01-23 07:23:26.480171199 +0100
@@ -20,12 +20,13 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-06-24 20:57+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlo...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russ...@lists.debian.org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/sv.po yiff-2.14.5/debian/po/sv.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/sv.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/sv.po	2012-01-23 07:23:26.496171577 +0100
@@ -18,6 +18,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-06-20 20:31+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <martin.ba...@bthstudent.se>\n"
 "Language-Team: swedish <debian-l10n-swed...@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/tr.po yiff-2.14.5/debian/po/tr.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/tr.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/tr.po	2012-01-23 07:23:26.508171862 +0100
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-06-28 13:15+0200\n"
 "Last-Translator: Mert Dirik <mertdi...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Turkish <debian-l10n-turk...@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -Nru yiff-2.14.5.old/debian/po/vi.po yiff-2.14.5/debian/po/vi.po
--- yiff-2.14.5.old/debian/po/vi.po	2012-01-17 22:11:38.485535825 +0100
+++ yiff-2.14.5/debian/po/vi.po	2012-01-23 07:23:26.524172238 +0100
@@ -1,51 +1,57 @@
 # Vietnamese translation for Yiff.
 # Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.
 # Clytie Siddall <cly...@riverland.net.au>, 2005-2007.
-# 
+#
 msgid ""
-""
-msgstr "Project-Id-Version: yiff 2.14.5-3\n"
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: yiff 2.14.5-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: y...@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-21 14:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-17 19:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-29 18:07+1030\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <cly...@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi...@googlegroups.com>\n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: LocFactoryEditor 1.7b1\n"
 
-#.Type: boolean
-#.Description
 # msgid "Do you want yiff-server to manage your sound card's mixer settings?"
+#. Type: boolean
+#. Description
 #: ../yiff-server.templates:1001
 msgid "Should yiff-server manage your sound card's mixer settings?"
-msgstr "Trình phục vụ yiff-server có nên quản lý thiết lập hoà tiếng của bo mạch âm thanh hay không?"
+msgstr ""
+"Trình phục vụ yiff-server có nên quản lý thiết lập hoà tiếng của bo mạch âm "
+"thanh hay không?"
 
-#.Type: boolean
-#.Description
+#. Type: boolean
+#. Description
 #: ../yiff-server.templates:1001
 msgid "Yiff-server comes with its own mixer settings capability."
 msgstr "Trình phục vụ Yiff có sẵn khả năng thiết lập bộ hoà tiếng riêng."
 
-#.Type: boolean
-#.Description
+#. Type: boolean
+#. Description
 #: ../yiff-server.templates:1001
 msgid ""
 "This feature imposes Yiff's mixer settings every time yiff-server is "
 "started. If you opt for this, yiff-server will read in its mixer setting "
 "file from"
-msgstr "Tính năng này hiệu lực thiết lập bộ hoà tiếng của Yiff mỗi lần khởi chạy trình phục vụ yiff-server. Nếu bạn chọn điều này thì trình phục vụ yiff-server sẽ đọc tập tin thiết lập bộ hoà tiếng vào, từ"
+msgstr ""
+"Tính năng này hiệu lực thiết lập bộ hoà tiếng của Yiff mỗi lần khởi chạy "
+"trình phục vụ yiff-server. Nếu bạn chọn điều này thì trình phục vụ yiff-"
+"server sẽ đọc tập tin thiết lập bộ hoà tiếng vào, từ"
 
-#.Type: boolean
-#.Description
+#. Type: boolean
+#. Description
 #: ../yiff-server.templates:1001
 msgid "/var/state/yiff/mixer"
 msgstr "/var/state/yiff/mixer"
 
-#.Type: boolean
-#.Description
+#. Type: boolean
+#. Description
 #: ../yiff-server.templates:1001
 msgid "You may edit this file as you wish."
 msgstr "Vẫn có thể chỉnh sửa tập tin này theo ý kiến của bạn."

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to