biomaj - en to da translation catalogue (9 entries)

note: Type: boolean Description
en: Configure MySQL connection now?
da: Konfigurer MySQL-forbindelsen nu?

note: Type: boolean Description
en: Once the MySQL database for BioMAJ has been created and configured, it can populate itself automatically instead of needing to be updated manually.
da: Når først MySQL-databasen for BioMAJ er blevet oprettet og konfigureret, så kan den befolke sig selv automatisk i stedet for at skulle opdateres manuelt.

note: Type: boolean Description
en: Please specify whether the database connection should be configured now.
da: Angiv venligst om databaseforbindelsen skal konfigureres nu.

note: Type: string Description
en: MySQL server:
da: MySQL-server:

note: Type: string Description
en: Please enter the hostname or IP address of the MySQL server you want to use.
da: Indtast venligst værtsnavnet eller IP-adressen for MySQL-serveren du ønsker at bruge.

note: Type: string Description
en: MySQL login for BioMAJ database:
da: MySQL-logind for BioMAJ-database:

note: Type: string Description
en: Please enter the login to use when connecting to the MySQL database server to access the biomaj_log database.
da: Indtast venligst logindet der skal bruges, når der forbindes til MySQL-databaseserveren, for at tilgå biomaj_log-databasen.

note: Type: password Description
en: MySQL password for BioMAJ database:
da: MySQL-adgangskode for BioMAJ-databasen:

note: Type: password Description
en: Please enter the password to use when connecting to the MySQL database server to access the biomaj_log database.
da: Indtast venligst adgangskoden der skal bruges, når der forbindes til MySQL-databaseserveren, for at tilgå biomaj_log-databasen.
