On 01/05/2012 12:34 AM, Andreas Bombe wrote:
> Since anki would just display the characters that are entered, I
> strongly suspect the error to be in the font.

Ok.

> If you then tell me the original font that caused the problem I can
> reassign the bug to the proper font package (unless it's from a font you
> have installed that doesn't come from Debian).

If I have no special font selection (eg. Arial or Vera Sans), the
glyph will look wrong, and likewise for AR PL UMing* and AR PL UKai*
variants. The display of this special character will be correct
for AR PL SungtiL GB, for whatever reason (I don't understand
the font names... or in which packages they appear). I'm not an
authority on Chinese writing in any way, but haven't seen a book
that had the writing I marked as "wrong", but if you want to be
sure, please check with native Chinese people.


Kind regards,
--Toni++



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to