Dear maintainer of cryptsetup,

On Sunday, October 09, 2011 I sent you a notice announcing my intent to upload a
NMU of your package to fix its pending l10n issues, after an initial
notice sent on Sunday, October 09, 2011.

We originally agreed for an upload to happen at some point from
you....but nothing came in between.

I will now upload an NMU to DELAYED/7-DAY.

The NMU patch is attached to this mail.

The NMU changelog is:


Source: cryptsetup
Version: 2:1.3.0-3.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christian Perrier <bubu...@debian.org>
Date: Sun, 25 Dec 2011 19:00:24 +0100
Closes: 633105 640056 641719 641839 641947 642470 642540 643633 643962 644853
Changes: 
 cryptsetup (2:1.3.0-3.1) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
     - French (Julien Patriarca).  Closes: #633105
     - Vietnamese (Hung Tran).  Closes: #641719
     - Portuguese (Miguel Figueiredo).  Closes: #641839
     - Russian (Yuri Kozlov).  Closes: #641947
     - Swedish (Martin Bagge / brother).  Closes: #642470,#640056
     - Czech (Michal Simunek).  Closes: #642540
     - Dutch; (Jeroen Schot).  Closes: #643633
     - Spanish; (Camaleón).  Closes: #643962
     - Danish (Joe Hansen).  Closes: #644853

-- 


diff -Nru cryptsetup-1.3.0.old/debian/ch$ cryptsetup-1.3.0/debian/ch$
--- cryptsetup-1.3.0.old/debian/ch$	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ cryptsetup-1.3.0/debian/ch$	2011-12-25 08:58:22.674259814 +0100
@@ -0,0 +1 @@
+
diff -Nru cryptsetup-1.3.0.old/debian/changelog cryptsetup-1.3.0/debian/changelog
--- cryptsetup-1.3.0.old/debian/changelog	2011-10-09 12:10:11.917084173 +0200
+++ cryptsetup-1.3.0/debian/changelog	2011-12-25 19:00:35.394054598 +0100
@@ -1,3 +1,19 @@
+cryptsetup (2:1.3.0-3.1) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload.
+  * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
+    - French (Julien Patriarca).  Closes: #633105
+    - Vietnamese (Hung Tran).  Closes: #641719
+    - Portuguese (Miguel Figueiredo).  Closes: #641839
+    - Russian (Yuri Kozlov).  Closes: #641947
+    - Swedish (Martin Bagge / brother).  Closes: #642470,#640056
+    - Czech (Michal Simunek).  Closes: #642540
+    - Dutch; (Jeroen Schot).  Closes: #643633
+    - Spanish; (Camaleón).  Closes: #643962
+    - Danish (Joe Hansen).  Closes: #644853
+
+ -- Christian Perrier <bubu...@debian.org>  Sun, 25 Dec 2011 19:00:24 +0100
+
 cryptsetup (2:1.3.0-3) unstable; urgency=low
 
   * drop the loopback magick from cryptdisks scripts. Mario 'Bitkoenig' Holbe
diff -Nru cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/cs.po cryptsetup-1.3.0/debian/po/cs.po
--- cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/cs.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ cryptsetup-1.3.0/debian/po/cs.po	2011-10-09 12:31:10.000000000 +0200
@@ -0,0 +1,66 @@
+# Czech PO debconf template translation of cryptsetup.
+# Copyright (C) 2010 Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>
+# This file is distributed under the same license as the cryptsetup package.
+# Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cryptsetup 2:1.3.0-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cryptse...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-17 14:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-23 17:31+0200\n"
+"Last-Translator: Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Czech <debian-l10n-cz...@lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "Continue with cryptsetup removal?"
+msgstr "Pokračovat v odstraňování cryptsetup?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid "This system has unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgid "You have unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgstr "Tento systém má odemčená zařízení dm-crypt: ${cryptmap}"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If these devices are managed with cryptsetup, you might be unable to lock "
+#| "the devices after the package removal, though other tools can be used for "
+#| "managing dm-crypt devices. Any system shutdown or reboot will lock the "
+#| "devices."
+msgid ""
+"If you used to manage these devices with cryptsetup, you might be unable to "
+"lock the devices after the package removal. There are other tools for "
+"managing dm-crypt devices though. In any case, system shutdown/reboot will "
+"lock the devices."
+msgstr ""
+"Jsou-li tato zařízení spravována s cryptsetup, nebudete je moci po "
+"odstranění balíčku uzamknout i přes to, že ke správě zařízení dm-crypt lze "
+"použít i jiné nástroje. Jakékoli vypnutí či restart systému tato zařízení "
+"uzamkne."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"In case you want to lock the dm-crypt devices before package removal, say no "
+"here, and continue with removal after all dm-crypt devices have been locked."
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not choose this option if you want to lock the dm-crypt devices before "
+#~ "package removal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Chcete-li před odstraněním balíčku zařízení dm-crypt uzamknout, tuto "
+#~ "možnost nevybírejte."
diff -Nru cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/da.po cryptsetup-1.3.0/debian/po/da.po
--- cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/da.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ cryptsetup-1.3.0/debian/po/da.po	2011-12-25 19:00:07.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,54 @@
+# Danish translation cryptsetup.
+# Copyright (C) 2011 cryptsetup & nedenstående oversættere.
+# This file is distributed under the same license as the cryptsetup package.
+# Joe Hansen <joedalt...@yahoo.dk>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cryptsetup\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cryptse...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-17 14:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-25 17:30+01:00\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalt...@yahoo.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <debian-l10n-dan...@lists.debian.org>\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "Continue with cryptsetup removal?"
+msgstr "Fortsæt med fjernelsen af cryptsetup?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "You have unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgstr "Du har frigjort dm-crypt-enheder: ${cryptmap}"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"If you used to manage these devices with cryptsetup, you might be unable to "
+"lock the devices after the package removal. There are other tools for "
+"managing dm-crypt devices though. In any case, system shutdown/reboot will "
+"lock the devices."
+msgstr ""
+"Hvis du plejede at håndtere disse enheder med cryptsetup, vil du måske ikke "
+"kunne låse enhederne efter pakkefjernelsen. Der er dog andre værktøjer, der "
+"kan bruges til at håndtere dm-crypt-enheder. Uanset hvad så vil "
+"systemnedlukning/genstart låse enhederne."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"In case you want to lock the dm-crypt devices before package removal, say no "
+"here, and continue with removal after all dm-crypt devices have been locked."
+msgstr ""
+"I tilfælde af, at du ønsker at låse dm-crypt-enhederne før pakkefjernelse, "
+"så sig nej (no) her og fortsæt med fjernelsen efter at alle dm-crypt-enheder "
+"er blevet låst."
diff -Nru cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/es.po cryptsetup-1.3.0/debian/po/es.po
--- cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/es.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ cryptsetup-1.3.0/debian/po/es.po	2011-10-09 12:31:31.000000000 +0200
@@ -0,0 +1,92 @@
+# cryptsetup po-debconf translation to Spanish
+# Copyright (C) 2010 Software in the Public Interest
+# This file is distributed under the same license as the cryptsetup package.
+#
+# Changes:
+# - Initial translation
+# Camaleón <noela...@gmail.com>, 2011
+#
+# - Updates
+#
+#
+# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
+# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
+# formato, por ejemplo ejecutando:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
+# los siguientes documentos:
+#
+# - El proyecto de traducción de Debian al español
+# http://www.debian.org/intl/spanish/
+# especialmente las notas y normas de traducción en
+# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
+#
+# - La guía de traducción de po's de debconf:
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cryptsetup 2:1.3.0-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cryptse...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-17 14:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-18 13:36+0200\n"
+"Last-Translator: Camaleón <noela...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-span...@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "Continue with cryptsetup removal?"
+msgstr "¿Desea continuar con la eliminación de cryptsetup?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid "This system has unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgid "You have unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgstr ""
+"Este sistema tiene los siguientes dispositivos dm-crypt desbloqueados: "
+"${cryptmap}"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If these devices are managed with cryptsetup, you might be unable to lock "
+#| "the devices after the package removal, though other tools can be used for "
+#| "managing dm-crypt devices. Any system shutdown or reboot will lock the "
+#| "devices."
+msgid ""
+"If you used to manage these devices with cryptsetup, you might be unable to "
+"lock the devices after the package removal. There are other tools for "
+"managing dm-crypt devices though. In any case, system shutdown/reboot will "
+"lock the devices."
+msgstr ""
+"Si estos dispositivos se administran con cryptsetup es posible que no pueda "
+"bloquearlos si elimina el paquete, aunque puede usar otras herramientas para "
+"administrar los dispositivos dm-crypt. Apagar o reiniciar el sistema "
+"bloqueará los dispositivos."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"In case you want to lock the dm-crypt devices before package removal, say no "
+"here, and continue with removal after all dm-crypt devices have been locked."
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not choose this option if you want to lock the dm-crypt devices before "
+#~ "package removal."
+#~ msgstr ""
+#~ "No seleccione esta opción si quiere bloquear los dispositivos dm-crypt "
+#~ "antes de eliminar el paquete."
diff -Nru cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/fr.po cryptsetup-1.3.0/debian/po/fr.po
--- cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/fr.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ cryptsetup-1.3.0/debian/po/fr.po	2011-10-09 12:30:05.000000000 +0200
@@ -0,0 +1,54 @@
+# debconf template for cryptsetup package.
+# Copyright (C) 2011 Jonas meurer
+# This file is distributed under the same license as the cryptsetup package.
+# Jonas Meurer <m...@debian.org, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cryptsetup VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cryptse...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-17 14:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-30 14:41+0100\n"
+"Last-Translator: Julien Patriarca <patriar...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: FRENCH <debian-l10n-fre...@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "Continue with cryptsetup removal?"
+msgstr "Poursuivre la suppression de cryptsetup ?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "You have unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgstr "Des disques dm-crypt sont actuellement déverrouillés : ${cryptmap}"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"If you used to manage these devices with cryptsetup, you might be unable to "
+"lock the devices after the package removal. There are other tools for "
+"managing dm-crypt devices though. In any case, system shutdown/reboot will "
+"lock the devices."
+msgstr ""
+"Si ces disques étaient gérés avec cryptsetup, il pourrait devenir impossible "
+"de les verrouiller après la suppression du paquet. Cependant, d'autres "
+"outils existent pour gérer des disques dm-crypt. Dans tous les cas, un arrêt "
+"ou redémarrage du système verrouillera les disques."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"In case you want to lock the dm-crypt devices before package removal, say no "
+"here, and continue with removal after all dm-crypt devices have been locked."
+msgstr ""
+"Refusez la suppression du paquet si vous souhaitez préalablement verrouiller "
+"les disques dm-crypt et poursuivez-la après que tous les disques dm-crypt "
+"ont été déverrouillés."
diff -Nru cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/nl.po cryptsetup-1.3.0/debian/po/nl.po
--- cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/nl.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ cryptsetup-1.3.0/debian/po/nl.po	2011-10-09 12:31:21.000000000 +0200
@@ -0,0 +1,67 @@
+# Dutch translation of cryptsetup debconf templates.
+# Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the cryptsetup package.
+# Jeroen Schot <sc...@a-eskwadraat.nl>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cryptsetup 2:1.3.0-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cryptse...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-17 14:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-28 11:15+0200\n"
+"Last-Translator: Jeroen Schot <sc...@a-eskwadraat.nl>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-du...@lists.debian.org>\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "Continue with cryptsetup removal?"
+msgstr "Doorgaan met het verwijderen van cryptsetup?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid "This system has unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgid "You have unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgstr ""
+"De volgende dm-crypt-apparaten op het systeem zijn ontgrendeld: ${cryptmap}"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If these devices are managed with cryptsetup, you might be unable to lock "
+#| "the devices after the package removal, though other tools can be used for "
+#| "managing dm-crypt devices. Any system shutdown or reboot will lock the "
+#| "devices."
+msgid ""
+"If you used to manage these devices with cryptsetup, you might be unable to "
+"lock the devices after the package removal. There are other tools for "
+"managing dm-crypt devices though. In any case, system shutdown/reboot will "
+"lock the devices."
+msgstr ""
+"Als deze apparaten worden beheerd met cryptsetup kunt u ze mogelijk niet "
+"meer vergrendelen na het verwijderen van het pakket, hoewel dm-crypt-"
+"apparaten ook met andere hulpprogramma's kunnen worden beheerd. Het "
+"uitzetten of herstarten van het systeem zal deze apparaten vergrendelen."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"In case you want to lock the dm-crypt devices before package removal, say no "
+"here, and continue with removal after all dm-crypt devices have been locked."
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not choose this option if you want to lock the dm-crypt devices before "
+#~ "package removal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kies niet voor deze optie indien u de dm-crypt-apparaten wilt "
+#~ "vergrendelen voor het verwijderen van het pakket."
diff -Nru cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/pt.po cryptsetup-1.3.0/debian/po/pt.po
--- cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/pt.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ cryptsetup-1.3.0/debian/po/pt.po	2011-10-09 12:30:27.000000000 +0200
@@ -0,0 +1,66 @@
+# Portuguese translation for cryptsetup's package
+# Copyright (C) 2011 cryptsetup's copyright holder
+# This file is distributed under the same license as the cryptsetup package.
+# Miguel Figueiredo <el...@debianpt.org>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cryptsetup\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cryptse...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-17 14:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-16 18:48+0100\n"
+"Last-Translator: Miguel Figueiredo <el...@debianpt.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese <tra...@debianpt.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "Continue with cryptsetup removal?"
+msgstr "Continuar com a remoção do cryptsetup?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid "This system has unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgid "You have unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgstr "Este sistema tem dispositivos dm-crypt desbloqueados: ${cryptmap}"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If these devices are managed with cryptsetup, you might be unable to lock "
+#| "the devices after the package removal, though other tools can be used for "
+#| "managing dm-crypt devices. Any system shutdown or reboot will lock the "
+#| "devices."
+msgid ""
+"If you used to manage these devices with cryptsetup, you might be unable to "
+"lock the devices after the package removal. There are other tools for "
+"managing dm-crypt devices though. In any case, system shutdown/reboot will "
+"lock the devices."
+msgstr ""
+"Se estes dispositivos forem geridos com o cryptsetup, poderá não ser capaz "
+"de bloquear os dispositivos após a remoção do pacote, apesar de poderem ser "
+"utilizadas outras ferramentas para gerir os dispositivos dm-crypt. Desligar "
+"ou reiniciar o sistema irá bloquear os dispositivos."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"In case you want to lock the dm-crypt devices before package removal, say no "
+"here, and continue with removal after all dm-crypt devices have been locked."
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not choose this option if you want to lock the dm-crypt devices before "
+#~ "package removal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Não escolha esta opção se deseja bloquear os dispositivos dm-crypt antes "
+#~ "da remoção do pacote."
diff -Nru cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/ru.po cryptsetup-1.3.0/debian/po/ru.po
--- cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/ru.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ cryptsetup-1.3.0/debian/po/ru.po	2011-10-09 12:30:37.000000000 +0200
@@ -0,0 +1,68 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the cryptsetup package.
+#
+# Yuri Kozlov <yu...@komyakino.ru>, 2011.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cryptsetup 2:1.3.0-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cryptse...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-17 14:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-18 09:19+0400\n"
+"Last-Translator: Yuri Kozlov <yu...@komyakino.ru>\n"
+"Language-Team: Russian <debian-l10n-russ...@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "Continue with cryptsetup removal?"
+msgstr "Продолжить удаление cryptsetup?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid "This system has unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgid "You have unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgstr "В системе имеются незаблокированные устройства dm-crypt: ${cryptmap}"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If these devices are managed with cryptsetup, you might be unable to lock "
+#| "the devices after the package removal, though other tools can be used for "
+#| "managing dm-crypt devices. Any system shutdown or reboot will lock the "
+#| "devices."
+msgid ""
+"If you used to manage these devices with cryptsetup, you might be unable to "
+"lock the devices after the package removal. There are other tools for "
+"managing dm-crypt devices though. In any case, system shutdown/reboot will "
+"lock the devices."
+msgstr ""
+"Если эти устройства управляются с помощью cryptsetup, то вы не сможете "
+"заблокировать эти устройства после удаления пакета, но для управления "
+"устройствами dm-crypt можно использовать другие инструменты. При следующем "
+"выключении или перезагрузке машины устройства будут заблокированы."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"In case you want to lock the dm-crypt devices before package removal, say no "
+"here, and continue with removal after all dm-crypt devices have been locked."
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not choose this option if you want to lock the dm-crypt devices before "
+#~ "package removal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ответьте отрицательно, если хотите заблокировать устройства dm-crypt до "
+#~ "удаления пакета."
diff -Nru cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/sv.po cryptsetup-1.3.0/debian/po/sv.po
--- cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/sv.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ cryptsetup-1.3.0/debian/po/sv.po	2011-12-25 08:56:43.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,55 @@
+# Translation of cryptsetup debconf template to Swedish
+# Copyright (C) 2011 Martin Bagge <brot...@bsnet.se>
+# This file is distributed under the same license as the cryptsetup package.
+#
+# Martin Bagge <brot...@bsnet.se>, 2011
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cryptsetup VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cryptse...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-17 14:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-01 22:20+0100\n"
+"Last-Translator: Martin Bagge / brother <brot...@bsnet.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swed...@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Swedish\n"
+"X-Poedit-Country: Sweden\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "Continue with cryptsetup removal?"
+msgstr "Ska cryptsetup tas bort?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "You have unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgstr "Du har låst upp dm-crypt-enhet: ${cryptmap}"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"If you used to manage these devices with cryptsetup, you might be unable to "
+"lock the devices after the package removal. There are other tools for "
+"managing dm-crypt devices though. In any case, system shutdown/reboot will "
+"lock the devices."
+msgstr ""
+"Om dessa enheter tidigare hanterades av cryptsetup kan det innebära att "
+"dessa enheter inte kan låsas efter att paketet tagits bort. Deta finns andra "
+"verktyg för att hantera dm-crypt-enheter dock. Hur som helst så kommer "
+"enheterna att låsas när systemet stängs av eller startas om."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"In case you want to lock the dm-crypt devices before package removal, say no "
+"here, and continue with removal after all dm-crypt devices have been locked."
+msgstr ""
+"Vill du låsa dm-crypt-enheterna innan paketet tas bort svara nej här och "
+"fortsätt när alla dm-crypt-enheter har låsts."
diff -Nru cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/vi.po cryptsetup-1.3.0/debian/po/vi.po
--- cryptsetup-1.3.0.old/debian/po/vi.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ cryptsetup-1.3.0/debian/po/vi.po	2011-10-09 12:30:17.000000000 +0200
@@ -0,0 +1,69 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cryptsetup 2:1.3.0-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cryptse...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-17 14:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-15 19:27+0700\n"
+"Last-Translator: Hung Tran <nguyentieu...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: debian-l10n-vietnamese <debian-l10n-vietnamese@lists.debian."
+"org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Vietnamese\n"
+"X-Poedit-Country: Vietnam\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid "Continue with cryptsetup removal?"
+msgstr "Tiếp tục việc gỡ bỏ cryptsetup?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid "This system has unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgid "You have unlocked dm-crypt devices: ${cryptmap}"
+msgstr "Hệ thống này đã mở khóa những thiết bị dm-crypt: ${cryptmap}"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If these devices are managed with cryptsetup, you might be unable to lock "
+#| "the devices after the package removal, though other tools can be used for "
+#| "managing dm-crypt devices. Any system shutdown or reboot will lock the "
+#| "devices."
+msgid ""
+"If you used to manage these devices with cryptsetup, you might be unable to "
+"lock the devices after the package removal. There are other tools for "
+"managing dm-crypt devices though. In any case, system shutdown/reboot will "
+"lock the devices."
+msgstr ""
+"Nếu các thiết bị này được quản lý với cryptsetup, có thể bạn sẽ không thể "
+"khóa các thiết bị sau khi gỡ bỏ gói ứng dụng, mặc dù các công cụ khác có thể "
+"được sử dụng để quản lý các thiết bị dm-crypt. Tắt hay khởi động lại hệ "
+"thống sẽ khóa các thiết bị."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../cryptsetup.templates:1001
+msgid ""
+"In case you want to lock the dm-crypt devices before package removal, say no "
+"here, and continue with removal after all dm-crypt devices have been locked."
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not choose this option if you want to lock the dm-crypt devices before "
+#~ "package removal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Đừng chọn tùy chọn này nếu bạn muốn khóa các thiết bị dm-crypt trước khi "
+#~ "gỡ bỏ gói ứng dụng."

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to