Package: vsftpd
Version: 2.3.2-3+squeeze2
Severity: normal
Tags: l10n

Hello!

Excuse me for my bad English please :-)

--- Here is talking with vsftpd: ---

sergey@fc3:~$ date
Пнд Окт 10 22:11:27 MSK 2011
sergey@fc3:~$ lftp localhost
lftp localhost:~> cd full_access/
cd ok, каталог=/full_access                           
lftp localhost:/full_access> mkdir "Тестовый каталог"
mkdir ok, `Тестовый каталог' создан
lftp localhost:/full_access> exit

--- Testing that directory created with correct name: ---

sergey@fc3:~$ ls /home/ftp/full_access/
Тестовый каталог

--- The log: ---

Mon Oct 10 22:11:38 2011 [pid 2] CONNECT: Client "127.0.0.1"
Mon Oct 10 22:11:38 2011 [pid 1] [ftp] OK LOGIN: Client "127.0.0.1", anon 
password "lftp@"
Mon Oct 10 22:12:19 2011 [pid 3] [ftp] OK MKDIR: Client "127.0.0.1", 
"/full_access/???????????????? ??????????????"

--- Conclusion: ---

vsftp created directory with name "Тестовый каталог", 
but logged directory name is "???????????????? ??????????????".

Regards, Sergey

-- System Information:
Debian Release: 6.0.2
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.38-bpo.2-686-bigmem (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages vsftpd depends on:
ii  adduser                 3.112+nmu2       add and remove users and groups
ii  debconf [debconf-2.0]   1.5.36.1         Debian configuration management sy
ii  libc6                   2.11.2-10        Embedded GNU C Library: Shared lib
ii  libcap2                 1:2.19-3         support for getting/setting POSIX.
ii  libpam-modules          1.1.1-6.1        Pluggable Authentication Modules f
ii  libpam0g                1.1.1-6.1        Pluggable Authentication Modules l
ii  libssl0.9.8             0.9.8o-4squeeze2 SSL shared libraries
ii  libwrap0                7.6.q-19         Wietse Venema's TCP wrappers libra
ii  netbase                 4.45             Basic TCP/IP networking system

Versions of packages vsftpd recommends:
ii  logrotate                     3.7.8-6    Log rotation utility

vsftpd suggests no packages.

-- Configuration Files:
/etc/vsftpd.conf changed:
listen=YES
anonymous_enable=YES
write_enable=YES
local_umask=777
anon_upload_enable=YES
anon_mkdir_write_enable=YES
dirmessage_enable=YES
use_localtime=YES
xferlog_enable=YES
connect_from_port_20=YES
ftpd_banner=Welcome to FC3 FTP service.
chroot_local_user=YES
secure_chroot_dir=/var/run/vsftpd/empty
pam_service_name=vsftpd
rsa_cert_file=/etc/ssl/private/vsftpd.pem


-- debconf information:
  vsftpd/directory: /srv/ftp
  vsftpd/username: ftp



--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to