On Mon, Apr 25, 2011 at 04:05:00PM +0200, Martin Eberhard Schauer wrote:
> Dear Colin,
> this bug report is mainly a housekeeping one - I want to close the
> RFRs that are still open on debian-l10n. I am aware that the current
> version is 2.6.0 and that there is some work pending, mainly for the
> man pages due to the changes in table markup.
> 
> I believe that some "German" bugs can be closed now:
> 
> 380469
> The string "pdate" can only be found in the English text.
> 
> 380472
> Manual has just one occurence in the English text.

Thanks, I've closed these.

> 494066
> There are more recent German versions of apropos(1) and mandb(1)

I've tagged this fixed-upstream.

> 518378
> http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=518378#35
> There is an up to date German po file in 2.5.9-4.

I've closed this.

> 596104
> http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=596104
> Version: 2.5.2-4
> There is a newer translation for mandb.8. My second upload also
> credits the prior translators including Erik.

I've tagged this fixed-upstream.

I have the credit as a comment, although Erik had a credit for himself
inline in the visible text of the page.  Do you want there to be a
translation addendum for German with translator credits?  If so, please
send me a patch for that.  (I don't mind either way; those languages
that have one at the moment do so in a new section named the localised
version of "TRANSLATION".)

Thanks,

-- 
Colin Watson                                       [cjwat...@debian.org]



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to