It doesn't happen in ubuntu natty but happens in wheezy (same version, 0.20). VTE based terminals (sakura, lxterminal) are not affected (same version of libvte9 in the same box).
- Bug#637985: Other versions of packages Gerard Monells
- Bug#637985: Other versions of packages Frank Lanitz