Hi, I will try, but your suggestion makes me think of something. Indeed, my lenny is in iso-8859-15, squeeze in utf8, due to problems with Gnome. So it could be the origin of the problem. If it is, how can I change the encoding of the lenny's .evolution? I hope it would be the solution, otherwise migrating will be hard and I will not do before a long time.
Regards, Jean-Philippe MENGUAL Le lundi 18 avril 2011 à 17:33 +0200, Yves-Alexis Perez a écrit : > On lun., 2011-04-18 at 16:51 +0200, Jean-Philippe MENGUAL wrote: > > > > i = -1212052377 > > > > subject = 0x0 > > > > from = 0xae209ce0 "traduc...@traduc.org" > > > > to = 0xae210458 "\363\243\220\365\264\275\204\245b\346\006\257 > > > > \200o\"\245b\346\006\257\200o\"\276\353(\027\310\017y/\243\220\016P! > > > > \355\343\024\200\200" > > > > cc = 0x0 > > > > mlist = 0x0 > > > > uid = 0xae20f890 "\322s\202\062\220\032\225" > > > > > > It might make sense to try to remove that message from the local folders > > > and retry. How can I find the human message from such output? > > > > > > > ok I will try, but how can I identify the message? The contents of > > "From, to, subject is in hexadecmial. What does it mean? > > > Subject is 0x0 so NULL, meaning it's an empty string. From: is > traduc...@traduc.org but To: looks weird but I guess it's a unicode > string. > Regards, -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org