> I don't quiet understand: I ran "sudo dpkg-reconfigure <everything > related to grub>" to be sure that everything is fine, this include > grub-pc as you point it. Nothing helped till I removed the graphical > terminal. > > I installed few other servers with Debian stable after this, always > removed the graphical terminal W/O reconfiguring grub related stuff > and all went smooth. So how can the core.img differe from one disk to > the other? > Consider following scenario: You install GRUB to both sda and sdb. Then you do a sudo aptitude upgrade or equivalent. It finds a new GRUB version and installs it, updating core.img on sda and modules. So core.img from sda and modules are in sync. But the core.img on sdb isn't updated and so it gets out of sync with modules. Another possible reason for such a failure is a mdraid array desync. Yet, there was a similar report affecting some other users to warant further investigation. Could you try to do in GRUB shell: insmod gettext lang=fr and tell the result?
-- Regards Vladimir 'φ-coder/phcoder' Serbinenko -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org