package: geoip-database-contrib severity: wishlist tags: patch, l10n please find the attached Swedish (sv) translation of the debconf messagees
-- brother http://sis.bthstudent.se
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <em...@address>, YEAR. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: geoip-database-contrib\n" "Report-Msgid-Bugs-To: geoip-database-cont...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-12-30 19:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-03 11:10+0100\n" "Last-Translator: Martin Bagge / brother <brot...@bsnet.se>\n" "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swed...@lists.debian.org>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" "X-Poedit-Country: Sweden\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "Automatically update the database every month?" msgstr "Ska databasen automatiskt uppdateras en gång per månad?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "The GeoLite database on the MaxMind website is updated monthly. If you choose to automatically update the local copy of the database, a cron script will be installed to download the new version from the Internet on the tenth of every month." msgstr "GeoLite-databasen på MaxMinds webbplats uppdateras varje månad. Om du väljer att automatiskt uppdatera den lokala kopian av databasen kommer att cron-skript att installeras som hämtar den nya versionen från Internet den tionde varje månad." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "If you choose not to update the database automatically, you can do it by hand by running the 'geoip-database-contrib_update' command as root." msgstr "Om du väljer att inte uppdatera databasen automatiskt så kan du fortfarande göra det manuellt genom att köra kommandot \"geoip-database-contrib_update\" som root."
