Package: darcsweb
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n


Please find attached the Indonesian debconf templates update.

Please note that I am *not* the translator : I send this file on
her/his behalf. The real translator name and address is listed in the
Last-Translator field in the headers of the PO file.




-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.32-5-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Indonesian translation for Debian package
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the darcsweb package.
# Mahyuddin Susanto <udi...@debian-id.org>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: darcsweb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-08 07:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-14 22:32+0000\n"
"Last-Translator: Mahyuddin Susanto <udi...@debian-id.org>\n"
"Language-Team: Indonesian <debian-l10n-indones...@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-14 22:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"

#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:2001
msgid "Apache2"
msgstr "Apache2"

#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:2001
msgid "None"
msgstr "Tidak ada"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2002
msgid "Web server to configure:"
msgstr "Web server untuk diatur"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2002
msgid ""
"Please choose the web server that should be configured automatically for use "
"with darcsweb."
msgstr ""
"Silakan pilih server web yang akan di atur manual untuk penggunaan darcsweb."

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:2002
msgid "If you choose \"None\", the web server should be configured manually."
msgstr "Jika anda memilih \"Tidak ada\", server web harus di atur manual."

Reply via email to